l10n

في السوق التنافسية الحالية ، يعد توجيه المستخدمين المستهدفين إلى موقع الويب الخاص بك مهمة صعبة. محرك البحث الأمثل (SEO) هو الطريقة الأكثر فعالية لإنشاء حركة المرور وكذلك لإثبات المصداقية والشعور بالسلطة. هذا هو المكان الذي يفشل الإعلان التقليدي.

لا تساعدك GTranslate على تحديد وتنفيذ استراتيجية SEO متعددة اللغات ناجحة فحسب ، بل تتأكد أيضًا من أنك قد عثرت على عملائك المحتملين في جميع أنحاء العالم بغض النظر عن لغتهم.

وسّع أعمالك واستهدف 73٪ من مستخدمي الويب الذين لا يتحدثون الإنجليزية بطلاقة!

 

الأهمية

لا تزال شبكة الإنترنت في النمو وأصبحت النقطة الافتراضية للدعوة للشركات والأفراد الذين يبحثون عن السلع والخدمات أو المعلومات. وبالنسبة للشركات الراغبة في الحصول على هذه الميزة التنافسية، فإن موقعا متعدد اللغات يقدم الآن أحد أهم وسائل التأثير على توسيع قاعدة العملاء وضمان حجم مبيعات أكبر. وسيستمر الموقع الشبكي المتعدد اللغات في أن يصبح ضرورة للأعمال التجارية والمنظمات مع تطور عملية التدويل. في عالم العولمة حيث التكنولوجيا ذات أهمية قصوى، موقع الويب الخاص بك متعدد اللغات يمكن أن تمكنك من بيع المنتجات الخاصة بك في جميع أنحاء العالم.

ما يمكن أن تكون مفقودة

إذا كنت تعيش في بلد يتحدث الإنجليزية، فقد لا تكون قد نظرت في إضافة محتوى متعدد اللغات إلى موقعك. ومع ذلك، فإن مشرفي المواقع يدركون بشكل متزايد أهمية تضمين المحتوى الذي يناشد جمهورا عالميا، والذي يعالجهم بلغاتهم الأم. بعد كل شيء، فقط شنومكس٪ من مستخدمي الإنترنت يتحدثون الإنجليزية وفقا للإحصاءات الإنترنت العالمية. وعلاوة على ذلك، وجدت دراسة أجراها استشاري الحساس المشترك أن نسبة شنومكس٪ من المتسوقين عبر الإنترنت فقط شراء من المواقع التي ناقش المنتجات بلغتهم الخاصة حتى لو كانوا قادرين على فهم اللغات الأخرى المستخدمة في الموقع.

تنمو المبيعات الخاصة بك

مع كل لغة شعبية تضاف إلى موقع على شبكة الانترنت هناك احتمال لزيادة تصل إلى شنومكس٪ في المبيعات. من المحتمل أن يكون هناك زيادة في المبيعات بنسبة شنومك٪ وذلك بفضل ترجمة الموقع إلى عدد قليل فقط من اللغات العالمية الرئيسية مثل الإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية.

الحل

أهمية استهداف المتحدثين غير الناطقين باللغة الإنجليزية واضحة، ولكن تضمين لغات أخرى في موقعك يبدو مهمة شاقة.

ليس بعد الآن! غترانزلات يمكن أن تساعدك على جعل موقع الويب الخاص بك متعددة اللغات.

 

في السنوات الأخيرة، زادت أهمية المدونات إلى حد كبير للأفراد والشركات والمجتمعات المحلية. أصبحت المدونات جزءا أساسيا من كل موقع ويب. كما أدى النمو العالمي للإنترنت إلى زيادة الطلب على المحتوى متعدد اللغات.

يعد استخدام مدونة وردبريس متعددة اللغات طريقة رائعة للحصول على مزيد من الزيارات القادمة إلى مدونتك.

إنشاء مدونة وردبريس متعددة اللغات مع غترانزلات سيكون بالتأكيد مفيدا، سوف تكون قادرة على تلبية المزيد من القراء. مع إصدارات غرانسلات برو و إنتيربريس سيكون لديك ورل سيف منفصل لكل لغة. سيتم فهرسة الصفحات المترجمة بواسطة محركات البحث وستساعدك المدونة المتعددة اللغات في تحسين تصنيف محركات البحث وزيادة عدد الزيارات المستهدفة إلى موقعك على الويب. يسمح لك إصدار إنتيربريس باستضافة لغات مختلفة في النطاقات الفرعية والنطاقات الوطنية للحصول على ترتيب أعلى.

يمكن زيادة عدد زياراتك بشكل كبير من خلال استهداف أفضل اللغات على الإنترنت، وستسمح لك بلوق وورد الخاص بك للحصول على وضوح عالية بين نسبة جيدة من مستخدمي الإنترنت في جميع أنحاء العالم.

تحتاج فقط إلى تثبيت غترانزلات المساعد والمحتوى الخاص بك وسوف تترجم تلقائيا إلى لغات شنومكس باستخدام جوجل المترجم. بالطبع، كما هو الحال مع جميع الترجمة الآلية، هناك دائما خطر أن الترجمات غير دقيقة أو أن ينقل معنى مختلفا عن ذلك المقصود. أفضل حل ممكن هو أداة الترجمة الآلية مع القدرة على التحرير. غترانزلات برو و غترانزلات إصدارات المؤسسة تسمح لك لتحرير الترجمات. وبالإضافة إلى ذلك، يأمر الترجمة المهنية يجعل غترانزلات برو و غرانزلات المؤسسة خدمة معقدة.

 

في بيئة متعددة الثقافات اليوم، وجود موقع متعدد اللغات هو ضرورة ماسة لأي عمل للنجاح على نطاق عالمي حقا.

جعلت الإنترنت من الأسهل بكثير لدخول الأسواق الخارجية. والمفتاح هو إنشاء موقع ويب مثير للاهتمام ومناسب للبلد الذي تستهدفه.

فقط من خلال وجود موقع جملة الخاص بك في خمس إلى ثماني لغات رئيسية في العالم سوف تواجه بالتأكيد دفعة في المبيعات. سوف متعدد جوملا الموقع أيضا العمل عجائب لسمعة شركتك. وسوف تعطي انطباع العميل الخاص بك أن يهمهم لهم. موقع جملة جملة متعدد اللغات زيادة فرصك في الحصول عليها لشراء منك.

مع غترانزلات سوف كسر حاجز اللغة وجعل عملك العالمي مع موقع جوملا متعدد اللغات. من أجل إنشاء موقع جملة جملة متعدد اللغات تحتاج فقط إلى تثبيت غترانزلات باستخدام جملة تمديد مدير. وحدة غترانزلات الحرة تسمح لك لاستخدام الترجمة جوجل وتمكين محدد اللغة لسهولة التبديل بين اللغات. عند تثبيت المكون الإضافي غترانزلات برو ستحصل على موقع جوملا متعدد اللغات المفهرس بواسطة محركات البحث. سيكون لديك عنوان ورل منفصل لكل لغة مترجمة. سوف تكون قادرة على تحرير الترجمات يدويا. إصدار المؤسسة يسمح لك باستضافة لغات مختلفة على النطاقات الفرعية والنطاقات الوطنية.

 

سوف غترانزلات الرئيس التنفيذي إدفارد أنانيان ذاهب إلى توجيه لوكاس كاسترو من البرازيل لتطوير مشروع جملة الترجمة في إطارات جوجل الصيف من برنامج كود شنومكس.

وسوف تساعد فرق الترجمة جملة أن يكون لها مكان مركزي حيث يمكنهم توطين مشروع جملة.

سيكون للمطورين تمديد فرصة لتحميل ملحقهم في النظام والمتطوعين يمكن ترجمتها باستخدام سهلة الاستخدام بيئة الترجمة.

نأمل أن يساعد جوملا لنشر أوسع في جميع أنحاء العالم وتصبح المكان الرسمي لتحميل حزم لغة جملة.